Выставление счетов клиенту по CMR и ТТН. Выставление логистических, транспортных, ж/д счетов. Подготовка и проверка счетов для реализации в бухгалтерию. Сканы и оформление почты.

Организация в осуществлении отгрузок товара (щепы), ведение деловой переписки с польской стороной. Контроль ремонтов грузовых автомобилей нашей фирмы на польских сервисах в Польше, ежемесячная сверка по контролю оплаты фактур, ведение контроля по ремонтам в таблице Exel, перевод с польского языка на русский счетов-фактур и осуществления работ, замены запчастей и т.д. на польских сервисах для наших автомобилей с целью предоставления информации в бухгалтерию

Работа в области делопроизводства в правовом отделе. Обработка документов, написание писем, переводов, исполнение обязанностей секретаря.

Педагог курсов польского языка. Работала с людьми старшего возраста, в основном со студентами и взрослыми.В мои обязанности входило дать базу польского языка, так как курсы проводились для тех людей,которые начинали учить польский язык с нуля. А также научить учащихся правильно читать, писать и говорить, дать хороший уровень словарного запаса, дать некоторые знания, касающиеся культуры Польши и традиций, частичная подготовка к карте поляка. Многие ученики по окончанию курсов получили карту поляка без занятий с репетитором, другие сейчас работают в сфере польского языка,многие из окончивших курсы продолжают совершенствовать польский язык и общаются свободно с поляками . По окончанию курсов проводился экзамен для учащихся, который состоял из задания по грамматике, устной (разговорной) темы и страноведения , после сдачи экзамена ученикам выдавались свидетельство об окончании курса с оценками

Вела кружок польского языка в школе в 1 и в 11 классах. В обязанности входило заинтересовать детей и дать базовые знания польского языка. Для детей первого класса занятия были построены в игровой форме, с помощью красочных книг, видео и просмотром детских мультфильмов. Учили с детьми ходовые фразы, такие как приветствия, прощание, слова вежливости, цвета, животные и предметы. Учение букв посредством польских прописей. С детьми 11 класса занятия были построены также с изучения польского языка с нуля, но с глубоким изучением языка. Начиная с алфавита и заканчивая глаголом, временами и падежами

Филологический факультет, Русский язык и литература. Польский язык.Педагог