Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяCandidate
Male, 41 year, born on 23 June 1984
Brest, not willing to relocate, prepared for occasional business trips
remote translator
1 000 $ in hand
Specializations:
- Interpreter
Employment: full time, part time, project work
Work schedule: full day, shift schedule, flexible schedule, remote working
Work experience 16 years 2 months
June 2009 — currently
16 years 2 months
Internet
Translator
Written translation (rus-eng and eng-rus), multiple subjects - news, economics, politics, financial markets (Forex, stock markets, commodity markets etc.), programming, poker, gambling. E-mail correspondence on behalf of other people.
I also do copywriting in Russian and English. My translation style is flexible and creative. I mainly focus on delivering the message of the text first. I always try to do it with the help of those grammatical and lexical patterns used by native speakers. I’m ready for test translations since they will show you everything you need without further ado.
Skills
Skill proficiency levels
About me
communicative, ambitious, diligent, teachable, intensive approach to work
Higher education
2007
Faculty of the English Language, Computer Linguistics
Languages
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Belarus
Permission to work: Belarus, Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter